Spanisch-Englisch Übersetzung für extendido

far-flung
rife
us
You should know that anger is rife among peach producers in Greece. Debe saber que la rabia se ha extendido entre los productores de melocotones en Grecia. Would this not be an appropriate opportunity to dispel the myth that corruption and irregularities of this kind are particularly rife in the new Member States? ¿No sería esta una buena oportunidad para acabar con el mito de que la corrupción y ese tipo de irregularidades están especialmente extendidos en los nuevos Estados miembros? When the euro comes into force on 1 January and prices have to be quoted in euros, will he please undertake to make sure that this practice is not rife throughout the whole transport sector? El procedimiento de cobrar precios diferentes para vuelos diferentes, según el país en el que se inicie el viaje, está muy extendido en el sector de las líneas aéreas de la Unión Europea.

widespreadIt is a genuine, widespread problem. Se trata de un problema real y extendido. This is therefore far more serious and more widespread. Por ello este es un asunto mucho más grave y extendido. It is certainly the case that widespread obesity exists. Es cierto que la obesidad se ha extendido.

Wörterbuch